:12:01
Jag vill veta vad som hänt Strangways.
:12:05
Sir.
:12:08
Tag av kavajen.
:12:16
Ge mig er pistol.
:12:20
Jag trodde väl det. En Beretta igen.
Jag har redan sagt till om det här.
:12:25
Tala om för honom - för sista gången.
:12:29
Lätt och praktisk - i en handväska.
:12:33
Men den har ingen stoppkraft.
:12:34
Några kommentarer, 007?
:12:37
Jag håller inte med, sir.
:12:39
Jag har använt en Beretta i tio år.
Och jag har aldrig missat.
:12:43
Kanske inte, men sist klickade den
och ni fick ligga på sjukhus ett halvår.
:12:47
Ett 00-nummer innebär att ni har
rätt att döda, inte att bli dödad.
:12:51
Och en sak till.
:12:53
Sedan jag blev chef för Ml7,
har 00-olyckorna gått ner med 40%%%.
:12:57
Jag vill att det fortsätter så.
Ni ska ha en Walther-pistol.
:13:01
Såvida ni inte föredrar att gå tillbaka
till vanlig underrättelsetjänst.
:13:06
Nej, sir. Det vill jag inte.
:13:08
Då ska ni hädanefter ha en annan
pistol. Visa honom, rustmästaren.
:13:12
Walther PPK. 7.65mm med genomslags-
kraft som en tegelsten genom en glasruta.
:13:19
Utrustad med Brausch-ljuddämpare, med
ringa reduktion av utgångshastigheten.
:13:22
CIA älskar dem.
:13:24
- Tack, Major Boothroyd.
- Tack, sir.
:13:28
- Några frågor, 007?
- Nej, sir.
:13:30
Då så. Lycka till.
:13:31
Tack, sir.
:13:37
007!
:13:39
- Sir?
- Lämna Berettan.
:13:59
Moneypenny, hoppa över den vanliga
avskedsceremonin. 007 har bråttom.