1:00:29
Vem är det?
1:00:36
Ingen fara. Jag får egentligen
inte vara här, jag heller.
1:00:39
För jag antar att ni inte får det.
Är ni ensam?
1:00:41
Vad gör ni här?
Tittar ni efter snäckor?
1:00:45
Nej. Jag bara tittar.
1:00:47
Stanna där!
1:00:50
Jag lovar att inte stjäla era snäckor.
1:00:52
Jag lovar att ni inte kan det heller.
1:00:55
Stanna där!
1:00:57
Jag kan försäkra er att jag
inte har några ohederliga avsikter.
1:01:20
Vad heter ni?
1:01:22
Ryder.
1:01:23
Ryder vad?
1:01:24
Honey... Ryder.
1:01:27
- Vad är det för roligt med det?
- Ingenting. Det är ett vackert namn.
1:01:33
Vad heter du?
1:01:36
James.
1:01:38
Honey,
seglade du ända hit upp till revet?
1:01:42
Ja visst. Det gör jag alltid.
1:01:44
Då vet de att vi är här.
De har radar.
1:01:47
Min båt är så liten, så den märks inte.
1:01:50
Och jag är ofta här och samlar snäckor.
1:01:52
Först försökte de ta fast mig,
men det kunde de inte.
1:01:56
- Nu tror jag inte de bryr sig längre.
- Det gör de den här gången.