:07:00
- Kart.
- Kart.
:07:06
7 ye verin.
:07:09
200,000 e verin.
:07:11
- Ýzle.
- Banko, izle.
:07:21
- Kart.
- Kart.
:07:23
8'e verin.
:07:25
- Gör.
- Rest'i gör.
:07:27
- Ev borcu ödeyecekmi?
- Bayan. Changeur, s'il vous plaît.
:07:36
- Kart.
- Kart.
:07:40
- Neufà la banque.
- Baþka bir binliðe ihtiyacým var.
:07:43
Cesaretinizi taktir ediyorum, Bayan... uh...?
:07:45
Trench. Sylvia Trench.
:07:49
Þansýnýzý takdir ederim, Bay...?
:07:52
Bond.
:07:54
James Bond.
:07:55
Bay Bond, Limiti yükseltmemizde
bir... um... sakýnca yoktur sanýrým?
:08:00
Hiçbir itirazým yok.
:08:01
Tabiyki, bayan. Tamamiyle uygun.
:08:05
- Þimdi.
- Katýlýyormusunuz, beyefendi.
:08:11
Bakýþlarýnýz beni atacakmýþ gibi.
:08:13
Bir fikir, ondandýr.
:08:16
- Sekiz.
- 8'i görün.
:08:20
9'a kazandý.
:08:22
- Afedersiniz, efendim.
- Teþekkür ederim.
:08:25
André, Býrakmalýyým.
:08:27
Beni baðýþlayacaðýnýzý umarým,
Ama önemli bir iþim çýktý.
:08:30
Teþekkür ederim.
:08:35
Bunlarý deðiþtirirmisiniz?
:08:41
Gitmeniz kötü oldu.
Herþey ilginçleþmeye baþlamýþken.
:08:46
Evet.
:08:47
Söyleyin bana, Bayan Trench, baþka oyunlarda
oynarmýsýnýz? Besides chemin de fer?
:08:53
Hmm. Golf,
:08:54
arasýra da baþka oyunlar.
:08:56
- O zaman, Yarýn öðleden sonra.
- Yarýn?...