:08:01
Thajská bojová ryba.
Fascinující stvoøení.
:08:05
Stateèné, ale úplnì hloupé.
:08:08
Ano, jsou hloupé.
:08:11
A na právì tuhle
:08:13
kterou máme tady.
Zkusí dalí dva souboje
:08:17
bìhem èekání.
:08:24
Poèkej, a bude ta co pøeila tak vyèerpaná,
e se nebude moci bránit.
:08:30
A potom, jako SPECTRA, udeøí.
:08:35
Jsem obdobnì zábavná.
:08:37
Nae organizace pro vás nezaøídila
dobrý dojem
:08:40
od Rusù jen pro zábavu,
Èíslo tøi.
:08:47
Vstupte, Kronsteene.
:08:49
Posaïte se, Èíslo tøi, zatím si poslechneme,
co pro nám Èíslo ètyøi vymyslel.
:08:54
Doufám, e jeho snahy éfa plánování
pokraèují stejnì úspìnì jako jeho achy.
:08:59
Budou.
:09:00
Podle vaích instrukcí,
Naplánoval jsem pro SPECTRU,
:09:04
jak ukrást od Rusù,
jejich nový Lektorùv dekódovací stroj.
:09:07
Potøebujeme sluby
enského èlena
:09:10
z ruské Kódovací sekce
v Turecku
:09:12
a... pomoc
Britské tajné sluby.
:09:15
Pøirozenì, ani Rusové
ani Britové si nebudou vìdomi,
:09:18
e teï pracují pro nás.
:09:21
Èíslo tøi, je tvùj oddíl pøipraven
uskuteènit Kronsteenovi pokyny?
:09:25
Ano, Èíslo jedna. Operace bude zorganizována
podle Kronsteeneho plánu.
:09:29
Vybrala jsem vhodnou dívku
z ruského Konzulátu v Istanbulu.
:09:33
Je schopná, ochotná spolupracovat,
:09:35
a její oddanost státu
je bez otázky.
:09:38
Jse si jistá, e vìøí, e jsi stále
:09:40
éfem operací
pro sovìtskou výzvìdnou slubu?
:09:43
Je velice nepravdìpodobné, e by vìdìla
o tom, e pracuji pro SPECTRU.
:09:46
Moskva udrela moje tajemství o zbìhnutí
dál od tìch pár èlenù pøedstavenstva.
:09:50
V tvém zájmu, doufám.
:09:53
Kronsteene, jste si jistý,
:09:54
e je tenhle plán jednoduchý?
:09:56
Ano, to je. Protoe oèekávám
kadou monou variantu protiopatøení.