:19:14
Bude to zázrak jestli mùe vysvìtlit
kde byl celý den.
:19:17
Ale já jsem nikdy ani neslyel
o Tatianì Romanové.
:19:20
- K smíchu, nebo ne?
- Je to naprosto bláznivé.
:19:23
Samozøejmì, dívky se zamilují
do obrázkù filmových hvìzd..
:19:27
Ale ne ruská ifrovací úøednice
s fotkou z dokumentu britského agenta!
:19:31
Ledae je pøihlouplá.
:19:34
Ne, je to jakýsi druh léèky.
:19:36
No, patrnì. A návnada
je ifrovací stroj. Typ nový Lektor.
:19:41
Lektor, nic míò.
:19:43
CIA po nìm jde celé roky .
:19:46
Ano, stejnì tak mi.
:19:47
Kdy se spojila s Kerimem Beyem,
éfem stanice T, Turecko,
:19:51
a øekla mu, e chce zbìhnout,
øekla, e by nám to pøepustila.
:19:56
Za jedné podmínky.
:19:58
e bys vyrazil do lstanbulu a pøivezl
jí a stroj zpátky do Anglie.
:20:03
Tady je fotka
Kerimovi se jí podaøilo dostat.
:20:06
Tedy, Moc toho o
ifrování nevím, pane,
:20:09
ale, Lektor je schopen rozlutit
jejich signály nejvyího utajení.
:20:13
Celá vìc je tak neuvìøitelná,
e to klidnì mùe být... pravda.
:20:16
To se muselo stát mnì.
:20:19
Kromì toho, Rusové v poslední dobì
nemají v úmyslu ádnou lest.
:20:23
No, vánì, nejsem zrovna
moc zaneprázdnìný, pane.
:20:27
Jsi pøihláený na let 8.30
ráno.
:20:29
Jestli je tu nìjaká ance dostat Lektora,
musíme se po ní podívat.
:20:33
Øeknìme, e kdy mne potká osobnì
tak nepøedejdu oèekávání?
:20:37
Jen sledujte, co dìláte.
:20:41
Sleèno Moneypenny, øeknìte
výzbrojovému dùstojníkovi aby vstoupil, prosím.
:20:45
Oddìlení Q dalo dohromady
vkusnì vypadající díl zavazadla.
:20:48
Vydáváme to
vem zamìstnancùm s dvojitou 0.
:20:53
Bìný èerný koený kuføík
:20:55
se sadou 20-ti nábojù,
zde a zde.