:00:00
- No, hodlám to zjistit.
- Kde? V hotelu?
:00:04
Nepùjde tam znovu.
Øíká, e je to moc nebezpeèné.
:00:07
Stará hra.
Dej vlku chu, potom ho udruj hladového.
:00:11
Pøíteli, má vás na háèku.
:00:14
Na tom nezáleí.
:00:16
- Ve co chci je ten Lektor.
- Ve?
:00:20
Jste si jistý, e je to ve co chcete?
:00:23
Hele...
:01:07
Krásný pohled.
:01:08
Jamesi, musíme teï odejít.
:01:11
Jestli ten agent ohlásí mojí schùzku, vy...
:01:14
- Nebojte se. Nemùe.
- Ale vy nerozumíte nebezpeèí!
:01:19
Jamesi, zlepi se!
:01:21
Usmívej se.
:01:26
Dalí jeden. Døíve.
:01:35
O tom stroji...
:01:36
To je ve o co se zajímáte. Ne mì.
:01:40
Obchod na první místì.
:01:42
Vím, jednou bude mít
co chce...
:01:44
Jestì to nemám.
Ale jestli mi øekne o stroji,
:01:47
nemùeme poøád
pracovat po dobu spoleènosti.
:01:51
V poøádku. Co chce vìdìt?
:01:57
Mluv do tohohle.
:01:58
Zodpovìz moje otázky klidnì, ale zøetelnì.