:48:00
Ano?
:48:02
Díky. Øekne mu aby poèkal, e ano?
:48:04
A poli nahoru portýra.
:48:06
Kupøedu!
:48:08
- Dovolte, signore.
- Sí, prosím.
:48:11
Také mì vemte na britský Konzulát.
:48:15
Dìkuji vám.
:48:41
Ano? Pana Maxwella, prosím.
:48:43
- James Bond.
- Jamesi, poztrádáme letadlo. My...
:48:47
Zdravím, Paule. Tady Bond.
:48:50
Chci vám podìkovat.
Øeknìte kanceláøi, e jsme na cestì.
:48:53
Co to bylo?
:48:56
Tady, nechte to! Já to vezmu.
:49:00
Mìla by to být odtud rutina.
Ne mnohokrát...
:49:05
Co to bylo, co jste øíkal?
Zdravím, zdravím?
:49:07
Klebbová.
:49:09
Jamesi, jste tu jetì? Zdravím!
:49:17
Romanová,... dveøe!
:49:45
Vem to.