1:39:10
	Ξέρεις κολύμπι;
1:39:12
	Πάρε το τιμόνι. Από εδώ παρακαλώ.
1:39:17
	Πρόσεχε το σκαλί.
1:39:22
	Δεν είναι η τυχερή σου μέρα. Σωστά;
1:39:29
	-Πού πάμε;
-Βενετία.
1:39:32
	Ρίξε μία ματιά στο ντουλαπάκι
σε παρακαλώ.
1:39:34
	Χάρτες,
1:39:36
	πιστόλι, μερικές φωτοβολίδες.
1:39:38
	Δώσε μου τους χάρτες.
1:39:46
	Μάλιστα, βρισκόμαστε εδώ.
Κοντά στην Ίστρια.
1:39:51
	Έχουμε μπόλικα καύσιμα. Με λίγη τύχη
θα βρισκόμαστε εκεί αύριο το πρωί.
1:39:58
	Τρεις άντρες βρέθηκαν νεκροί στο τρένο
στην Τεργέστη. Ένας ήταν ο Γκραντ.
1:40:02
	Τι έχεις να πεις Νούμερο Πέντε;
1:40:05
	Τον είχε διαλέξει η Κλεμπ.
Οι άνθρωποι της απέτυχαν.
1:40:07
	Το σχέδιο ήταν δικό σου!
Το ακολούθησαν κατά γράμμα!
1:40:10
	Αδύνατο. Ήταν τέλειο.
1:40:13
	Εκτός από μία λεπτομέρεια.
Είχαν να κάνουν με τον Μποντ!
1:40:16
	Ποιος είναι ο Μποντ,
1:40:18
	σε σύγκριση με τον Κρόνστιν;
1:40:20
	Ακριβώς. Τι έχεις να πεις για αυτό,
1:40:22
	Νούμερο Τρία;
1:40:30
	Ο Μποντ είναι ακόμα ζωντανός και το
Λέκτορ δεν είναι στην κατοχή μας.
1:40:34
	Έχω ήδη διαπραγματευτεί με τους
Ρώσους να τους το επιστρέψουμε.
1:40:38
	Συμφωνήσαμε μία τιμή. Και η ΣΠΕΚΤΡΑ
πάντα κρατάει τις υποσχέσεις της.
1:40:43
	Ο οργανισμός μας εξαρτάται
από τις υποσχέσεις που δίνει.
1:40:49
	Σε προειδοποίησα.
1:40:51
	Δεν ανεχόμαστε την αποτυχία
Νούμερο Τρία. Ξέρεις την τιμωρία.
1:40:54
	Μάλιστα, Νούμερο Ένα.
1:40:58
	Οι κανόνες μας είναι απλοί.
Εάν αποτύχεις ...