:21:02
If you take the top off,
you'll find the ammunition inside.
:21:07
In the side here, flat throwing knife.
:21:10
Press that button there,
and out she comes.
:21:14
Inside the case,
you'll find an AR7 folding sniper's rifle.
:21:19
.25 calibre,
with an infrared telescopic sight.
:21:26
If you pull out these straps,
inside are 50 gold sovereigns.
:21:30
25 in either side.
:21:33
Now, watch very carefully.
:21:34
An ordinary tin of talcum powder.
:21:37
Inside, a tear-gas cartridge.
:21:39
That goes in the case
against the side here, like that.
:21:43
It's magnetised, so it won't fall.
:21:45
Shut the case.
:21:47
Normally, to open a case like that,
:21:49
you move the catches to the side.
:21:51
If you do, the cartridge will explode...
in your face.
:21:55
To stop the cartridge exploding,
:21:57
turn the catches horizontally.
:22:01
Like that. Then... open normally.
:22:05
Now you try it.
:22:09
- Turn the catches... Iike that.
- That's right.
:22:14
And open ordinarily.
:22:17
- You got it?
- Yes, I think so.
:22:19
- Is that all, sir?
- Yes, thanks very much.
:22:22
That's a nasty little Christmas present.
:22:25
But I shouldn't think
I'll need it on this assignment.
:22:28
All the same, take it with you.
Good luck, 007.
:22:31
Thank you, sir.
:22:36
Once more unto the breach,
dear friends.
:22:39
And one plane ticket. Lucky man.
I've never been to lstanbul.
:22:44
- You've never been to lstanbul?
- No.
:22:46
Where the moonlight on the Bosphorus
is irresistible?
:22:50
Maybe I should get you
to take me there someday.
:22:53
I've tried everything else.
:22:55
Darling Moneypenny, you know
I never even look at another woman.
:22:59
Oh, really, James?