:41:02
	Mira en esa taquilla.
:41:04
	Unos mapas,
:41:06
	pistola, bengalas.
:41:08
	Dame los mapas.
:41:15
	Sí, aquí estamos. Cerca de lstria.
:41:21
	Hay mucho combustible.
Con suerte, llegaremos por la mañana.
:41:28
	Encontraron a tres muertos en el tren
en Trieste. Uno de ellos era Grant.
:41:32
	¿Qué dice a eso, Número Cinco?
:41:34
	Lo eligió Klebb.
El fallo es de ella.
:41:37
	¡Pero era su plan!
¡Lo siguieron sin reservas!
:41:40
	imposible. Era perfecto.
:41:43
	Salvo por una cosa.
Se las veían con Bond.
:41:45
	¿Quién es Bond
:41:47
	comparado con Kronsteen?
:41:49
	Exacto. ¿Qué responde a eso,
:41:52
	Número Tres?
:42:00
	Bond sigue con vida y el Lektor
aún no está en nuestras manos.
:42:04
	Ya he negociado su devolución
a los rusos.
:42:07
	Hemos acordado un precio. Y SPECTRE
siempre cumple sus promesas.
:42:12
	Nuestra organización
depende de cumplirlas.
:42:18
	Se lo advertí.
:42:20
	No toleramos el fracaso, Número Tres.
Ya conoce el castigo.
:42:24
	Sí, Número Uno.
:42:28
	Las reglas son muy sencillas.
Si fracasa...
:42:44
	12 segundos. Un día tendremos
que inventar un veneno más rápido.
:42:49
	¡Número Tres!
:42:50
	¡Sí!
:42:52
	No quiero tener que decirles a los rusos
que va a haber otro retraso.
:42:55
	No habrá retrasos, Número Uno.