1:25:07
	Laittakaa kädet taskuihinne.
Pitäkää ne sieIIä.
1:25:12
	Punaviiniä kaIan kanssa. OIisihan
sen jo pitänyt varoittaa minua.
1:25:16
	Vaikka saatattekin tuntea
hyvin viiniIajit -
1:25:18
	te oIette se joka on maassa kontaIIaan.
1:25:21
	MiItäs nyt tuntuu, vanha veikko?
1:25:24
	Vanha veikko? Sitenkö te sieIIä
SMERSHissä toisianne kutsutte?
1:25:28
	SMERSHissä?
1:25:36
	Ei kun tietenkin. SPECTREssä.
1:25:40
	Se tarkoittaa sitä että tämä ei
oIIut venäIäisten esitys Iainkaan.
1:25:43
	Te oIette saaneet meidät toisiamme
vastaan, ettekö oIekin?
1:25:48
	EIi venäIäisen agentin moskeijassa
tappoikin Ioppujen Iopuksi SPECTRE.
1:25:53
	Te?
1:25:57
	Kerim ja se toinen mies?
1:25:59
	Ja Nash?
1:26:01
	Minusta on mukava juteIIa.
1:26:03
	Ja upeaa seurata kuuIuisan
James Bondin työskenteIyä -
1:26:06
	ja nähdä miIIainen toIIo hän
Ioppujen Iopuksi onkaan.
1:26:10
	Me oIemme ammattiIaisia, herra Bond.
1:26:12
	Yksi Tokion pojistanne Iuovutti meiIIe
tunnistuskoodin hiiIIostuksen päätteeksi -
1:26:16
	juuri ennen kuoIemaansa.
OIen pitänyt teitä siImäIIä.
1:26:19
	OIen oIIut teidän suojeIusenkeIinne.
1:26:22
	Säästin henkenne mustaIaisIeirissä.
1:26:25
	Vai niin, kiitoksia.
1:26:27
	OIen siitä kiitoIIisuuden veIassa.
1:26:29
	Pidimme teidät hengissä
kunnes hankitte meiIIe Lektorin.
1:26:34
	Vai että odotitte kunnes toimitan
sen teiIIe tarjottimeIIa. Nerokasta.
1:26:38
	Jatkakaa. Tämä on kiinnostavaa.
1:26:40
	Nyt kun oIemme saaneet sen,
te ja naisystävänne oIette tarpeettomia.
1:26:44
	MatkaIIa tääItä Triesteen.
1:26:49
	Tyttö?
1:26:51
	Eikö hänkin työskenteIe SPECTREIIe?
1:26:53
	Ei.
1:26:55
	Hän IuuIee tekevänsä paIveIuksen
Äiti VenäjäIIe.
1:26:58
	Hän saa käskynsä
eversti KIebbiItä.