:26:05
Je suppose qu'il est fréquent
de se faire suivre par ici.
:26:09
Oui, monsieur. Aujourd'hui, c'est
une Citroën H31854 qui est de service.
:26:13
Ce sont des Bulgares qui
travaillent pour les Russes.
:26:16
Ils nous suivent. On les suit.
C'est un arrangement entre nous.
:26:19
C'est très amical.
:27:21
Entrez, mon ami.
:27:24
Content de vous voir.
Bienvenu à Istanbul.
:27:27
Merci pour la voiture,
mais cela établit un lien entre nous.
:27:31
Vous êtes dans les Balkans,
à présent.
:27:33
On joue avec les Russes
de façon un peu différente, ici.
:27:36
Dans la vie quotidienne...
:27:38
on essaye de se tenir à l'oeil
en se facilitant la tâche.
:27:40
C'est ce que votre chauffeur m'a dit.
C'est un homme intelligent.
:27:45
Bien sûr. C'est mon fils.
:27:48
- Un café ?
- Un demi-long sucré.
:27:51
Deux demi-longs sucrés.
:27:53
Lui aussi, c'est mon fils.
:27:56
Tous mes employés aux postes
principaux sont mes fils.
:27:58
Les liens du sang sont une garantie
de sécurité dans ce travail.