1:28:38
	Bougez plus.
1:28:41
	Mettez-vous à genoux.
1:28:49
	Mettez les mains dans les poches.
Restez comme ça.
1:28:54
	Du vin rouge avec du poisson !
J'aurais dû m'en douter.
1:28:59
	Vous connaissez peut-être les vins...
1:29:02
	mais c'est vous qui êtes par terre.
1:29:04
	mais c'est vous qui êtes par terre.
1:29:05
	Quel effet ça fait, vieux ?
1:29:07
	"Vieux" ? C'est le sobriquet
que vous vous donnez à Smersh ?
1:29:13
	"Smersh" ?
1:29:19
	Bien sûr. Spectre.
1:29:24
	Ce n'étaient pas les Russes
qui menaient la danse.
1:29:28
	Vous nous avez fait jouer
les uns contre les autres...
1:29:30
	n'est-ce pas ?
1:29:33
	C'est Spectre qui a tué l'agent
russe à la mosquée. C'était vous ?
1:29:36
	C'est Spectre qui a tué l'agent
russe à la mosquée. C'était vous ?
1:29:41
	Kerim et l'autre homme ?
1:29:45
	- Et Nash ?
- Je peux vous donner des détails.
1:29:49
	Ca me botte de voir
le grand James Bond...
1:29:51
	réaliser qu'il s'est comporté
comme un crétin.
1:29:55
	On est des pros, M. Bond.
1:29:57
	On a arraché votre code
de reconnaissance...
1:29:59
	à l'un de vos agents...