:56:14
אני מבטיח לך שהוא לא
נרצח בידי אחד מאנשיי.
:56:16
הוא לא מת מזיקנה.
:56:19
אני רק יודע שזה חסך לי עבודה.
:56:21
לאחר שהוא ראה את הבחורה,
ברור שהיא נחשפה, אז...
:56:25
והוא לא נהרג בגלל זה.
:56:28
אמרו לי שאיסטנבול
היא עיר קשוחה.
:56:32
נראה אם המפה של טניה מתאימה
לתוכנית האדריכל של הקונסוליה.
:56:36
זה חדר הישיבות בקונסוליה
הרוסית.
:56:39
כן, זה מתאים.
:56:41
וזה חדר הקשר.
זה זהה.
:56:45
היא אומרת שהיא עובדת שם עם
ה"לקטור" בכל יום בין שתיים לשלוש.
:56:48
איך היא תעביר
אלינו את המכונה?
:56:50
היא נותנת לי לטפל בזה.
היא תעשה כל מה שאומר.
:56:53
כל דבר? ג'יימס, יקירי...
:56:56
אתה לא משתמש בראש שלך.
:56:58
זה נשמע לי קל מדי. אנחנו
לא יודעים אם היא דוברת אמת.
:57:02
אני מתכוון לברר את זה.
-איפה? במלון?
:57:06
היא לא תחזור לשם.
זה מסוכן מדי, לטענתה.
:57:09
המשחק המוכר. לתת לזאב טעימה
ולהשאיר אותו רעב.
:57:14
ידידי, היא מפתה אותך.
:57:16
זה לא משנה.
:57:19
אני רוצה רק את ה"לקטור".
-רק?
:57:22
אתה בטוח שאתה רוצה רק את זה?
:57:25
טוב...