:29:53
	- Fala o Sr Bond.
- Sim?
:29:55
	- O quarto não serve.
- Lamento.
:29:57
	A cama é muito pequena.
:29:58
	Um momento, senhor.
:30:00
	Ouviste isto?
:30:01
	Diz-lhe que é o que há.
A não ser que queira a suite nupcial.
:30:05
	Lamento. É tudo o que temos.
A não ser que queira a suite nupcial.
:30:09
	Vamos ver. Pode ser que me agrade.
:30:14
	O porteiro mostra-lhe.
Ele sobe já.
:30:18
	Óptimo.
:30:54
	Boa. De quem podem os russos
suspeitar senão dos britânicos?
:30:58
	A Guerra Fria em lstambul
não continua fria muito mais tempo.