:18:18
Desculpe!
:18:21
- Tem um fósforo?
- Uso isqueiro.
:18:24
- Melhor ainda.
- Até se avariar.
:18:30
Meu irmão telefonou-me.
Porque é que o comboio não parou?
:18:34
Bem, eu... tenho más notícias.
:18:38
O seu pai morreu.
:18:40
Quem o matou? Diga-me.
:18:42
Ele cuidou disso ele mesmo.
O outro homem morreu primeiro.
:18:45
Agora, oiça...
:18:48
Preciso de ajuda para atravessar a
fronteira entre a Jugoslávia e Trieste.
:18:52
Quero que envie
uma mensagem ao M em Londres.
:18:54
Diga-lhe para enviar alguém da Estação
Y para se encontrar comigo em Zagreb.
:18:58
Fá-lo-ei.
:19:00
Óptimo.
:19:05
Acho... que vai querer isto.
:19:10
- Sr Somerset, o comboio parte.
- Obrigado.
:19:12
- Ciao.
- O comboio vai partir!