:09:01
În acord cu instructiunile,
am fãcut planul ca SPECTRE
:09:04
sã fure de la rusi
noua masinã de codificare Lektor.
:09:08
Avem nevoie de serviciile unei membre
:09:10
a Sectiei Criptografice ruse din Turcia
:09:13
si... ajutorul Serviciului Secret Englez.
:09:16
Nici rusii, nici englezii nu-si vor da seama
:09:19
cã ei lucreazã acum pentru noi.
:09:21
Numã Trei, sectiunea voastrã este gata
sã îndeplineascã ordinele lui Kronsteen ?
:09:25
Da, Numãr Unu. Operatiunea va fi
organizatã dupã planurile lui Kronsteen.
:09:29
Am selectat o fatã potrivitã
de la consulatul rus din Istanbul.
:09:33
Este capabilã, cooperantã,
:09:35
si loialitatea ei este indiscutabilã.
:09:38
Esti sigur cã ea crede cã esti
:09:41
sef de operatii pentru
Serviciul Secret Sovietic ?
:09:43
Este foarte putin probabil ca ea sã stie
cã acum lucrez pentru SPECTRE.
:09:47
Moscova a tinut secretã "defectarea" mea;
stiu doar cîtiva membrii din conducere.
:09:51
Spre binele tãu, sper.
:09:53
Kronsteen, esti sigur
:09:55
cã acest plan este lipsit de pericol ?
:09:57
Da, este sigur. Am anticipat
orice contramasurã posibilã.
:10:03
Dar ce te face sã crezi cã M,
seful British lntelligence,
:10:06
va cãdea în capcana voastrã ?
:10:09
Pentru cã e limpede cã este o capcanã.
:10:12
Dupã pãrerea mea, mentalitatea englezã
trateazã o capcanã ca pe o provocare.
:10:17
Si ei nu vor irosi
cea mai micã sansã
:10:20
ca sã punã mîna pe decodificatorul Lektor.
:10:23
De multi ani, ei cautã unul.
:10:25
Tot ceea ce spui poate fi adevãrat.
Altceva?
:10:28
În plus, ca un rafinament, cred cã
SPECTRE va avea sansa
:10:32
unei rãzbunãri personale
pentru uciderea agentului nostru... Dr. No.
:10:36
Pentru cã omul pe care englezii îl vor folosi,
mai mult ca sigur, pentru o astfel de misiune
:10:41
va fi agentul lor, James Bond.
:10:43
Moartea lui va fi o neplãcere
umilitoare pentru ei.
:10:48
Bine.
:10:50
Îmi voi pune planul in aplicare imediat.
:10:53
Si nu vor fi erori.