:08:03
	Rar am vazut un cuplu asa arãtos.
:08:06
	Domnul si doamna David Somerset.
:08:08
	Numele tãu este Caroline.
:08:10
	Caroline! Îmi place acest nume.
:08:12
	Am fost intr-o cãlãtorie de afaceri.
Ne intoarcem la Derbyshire.
:08:15
	- La copiii nostri?
- Nu avem copii.
:08:17
	- Nici chiar un bãietel?
- Nu.
:08:20
	Imi plac familiile mari.
:08:23
	Tot timpul am luptat
pentru familiile mari.
:08:26
	Am auzit.
:08:27
	- Tania!
- Da?
:08:28
	Fii atentã la usã. Voi bate de trei ori.
:08:33
	- Mã duc sã caut conductorul.
- Va fii intelegãtor?
:08:36
	Am mai fãcut afaceri inainte.
:08:38
	Va opri trenul inainte de granitã,
Unde ne asteaptã fii mei cu o masinã.
:08:42
	Vom fi acolo... in jur de ora sase.
:08:45
	- Si terenul de aterizare ?
- 20 mile.
:08:56
	Avionul este inchiriat pinã la Atena.
Veti ajunge miine la Londra.
:09:00
	Vom bea pentru aceasta la Londra.
:09:08
	Intr-adevar sintem pe drumul spre Anglia.
:09:11
	Da. Cu o luna de miere 
de doua zile, inaintea noastrã.
:09:14
	Luna de miere? Si eu nu am nimic de imbrãcat!
:09:18
	- Zestrea ta.
- Oh, James!
:09:20
	Un moment.
:09:31
	Oh, nu!
:09:33
	James! James!
:09:36
	Oh, priveste! Priveste!
:09:49
	Acolo!
:09:57
	O voi purta pe asta... in Piccadilly.