:26:12
Prijatelj!
Vstopite, vstopite!
:26:15
Me veseli, da vas vidim.
Dobrodoli v Istanbul.
:26:17
Hvala, da ste pome poslali avto.
Vendar te kar nekako zveejo.
:26:21
Sedaj ste na Balkanu,
gospod Bond.
:26:24
Igro z Rusi se
tukaj igra drugaèe.
:26:26
Pomembne so dnevne rutine, tako laje
sledimo drug drugemu.
:26:31
To mi je razloil e
va voznik.
:26:33
Kar inteligenten mlad mo je.
:26:35
Saj mora biti.
Saj je moj sin.
:26:37
Kavo?
-Srednje sladko.
:26:40
Dve srednje sladki.
:26:43
Tudi on je moj sin.
:26:45
Vsi glavni zaposleni so moji sinovi.
Druina je najbolji zaveznik v tem poslu.
:26:50
Potem morate imeti
pa kar veliko druino.
:26:52
Najveèja plaèilna lista
v Turèiji.
:26:54
Ni slabo za èloveka,
ki je ivljenje zaèel...
:26:56
kot lomilec verig in obiskovalec
barov v cirkusu.
:26:59
Vendar, pogovoriva se
o tem vaem poslu.
:27:01
No, M misli,
da tukaj zapravljam èas.
:27:03
Tudi jaz tako mislim.
To je moj stari prijatelj,
:27:07
ki mi pravi, da nekaj smrdi.
-Morda.
:27:10
Vendar, èe je monosti,
da bi dobili...
:27:13
Povejte mi,
kako naj stopim v stik z dekletom?
:27:16
Rekla je, da bo sama uredila
sreèanje. Poèakati boste morali.
:27:23
Hvala.
:27:24
Prijatelj, moj predlog je...
:27:27
da preivite nekaj prijetnih dni z
nami tukaj v Istanbulu, in greste...
:27:32
potem domov.