1:14:00
Nadaljuj.
1:14:04
Morda ti niso povedali vsega,
vendar povej mi kar ve.
1:14:09
-Vem, da te ljubim, James.
Ljubim te. -Povej mi.
1:14:14
Ljubim te, ljubim te,
to je resnica.
1:14:18
Seveda.
1:14:44
Beograd!
Beograd!
1:15:19
Oprostite!
1:15:21
"Imate vigalice?"
-"Uporabljam vigalnik."
1:15:24
-"e bolje."
-"Dokler se ne pokvari."
1:15:31
Brat me je klical.
Zakaj se vlak ne ustavil?
1:15:35
No, imam...
imam slabo novico.
1:15:38
Va oèe je mrtev.
1:15:41
Kdo ga je ubil?
Povejte mi.
1:15:43
Sam je poskrbel za to.
Prvi je umrl.
1:15:46
Sedaj pa me posluajte...
1:15:48
Potreboval bom pomoè, da pridem
èez mejo med Jugoslavijo in Trstom.
1:15:53
Rad bi, da poljete
sporoèilo M-u v London.
1:15:55
Recite mu, naj polje nekoga s
Postaje Y, da se sreèava v Zagreb.
1:15:58
Bom.