:56:15
	Uveravam te da ga nije ubio
niko od mojih ljudi.
:56:18
	Nije umro od starosti.
:56:20
	Znam samo da mi je
saèuvao posao.
:56:23
	Video je devojku, i ona je
zato kompromitovana, pa...
:56:27
	I, on nije ubijen zbog toga.
:56:30
	Recimo da je Istanbul jedan
vrlo opasan grad.
:56:34
	Da vidimo kako se Tanjina mapa slae
sa tvojim planovima.
:56:38
	Ovo je konferencijska soba
ruskog konzulata.
:56:41
	Da, odgovara.
:56:43
	Ovo je soba za komunikacije.
Isto je i ovde.
:56:47
	Rekla je da tu radi sa Lektorom,
izmeðu dva i tri.
:56:50
	Kako æe mainu 
doneti do nas?
:56:52
	To je prepustila meni.
Uradiæe sve to kaem.
:56:55
	Sve.
Dragi moj Dejmse.
:56:58
	Ne koristi ovo.
:57:00
	Sve deluje jednostavno. Mi ne znamo
ni da li nam govori istinu.
:57:04
	To nameravam da ispitam.
Gde? - U hotelu?
:57:08
	Neæe vie tamo da dolazi.
Kae da je previe opasno.
:57:11
	Stara igra. - Daj vuku hranu,
a onda ga dri gladnim.
:57:15
	Ona te ima, prijatelju.
:57:18
	To nije bitno.
:57:21
	Sve to elim to je Lektor.
Sve?
:57:24
	Da li si siguran da je 
to sve to eli?
:57:27
	Pa...