1:00:01
	Jednom, kada su ga popravljali
videla sam ga iznutra.
1:00:05
	Ima gomilu probuenih diskova,
napravljenih od bakra...
1:00:09
	...sa malim svetlom...
1:00:11
	Dragi, reci mi istinu.
1:00:13
	Da li sam uzbudljiva kao sve te
devojke sa zapada?
1:00:15
	Jednom smo ''M'' i ja u Tokiju
imali interesantno iskustvo.
1:00:19
	Hvala, Mis Manipeni.
To je sve.
1:00:27
	Kasnije, kasnije.
1:00:29
	Ti bakarni diskovi
i svetlo...
1:00:31
	Oh, svetlo, svetlo,
Dejmse priði blie.
1:00:35
	Hoæu neto da ti apnem.
1:00:37
	apni.
Ne to, nego o mehanizmu.
1:00:39
	Mis Manipeni, poto bez sumnje
prislukujete, mogli bi...
1:00:42
	...da poaljete jedan telegram.
Tekst glasi...
1:00:45
	''Prodaja dobro napreduje.''
''Nastavite sa poslom.'' Potpis ''M''.
1:00:52
	Ostalo je jo da devojci kaem
datum isporuke.
1:00:55
	13.
14.
1:01:14
	Vize?
1:01:16
	Vize?
1:01:17
	Tamo.
Hvala.
1:01:28
	Vizu, molim vas.
1:01:31
	Da li je taj sat taèan?
1:01:33
	Uvek.
Naravno.
1:01:37
	Gregori!
1:01:51
	Izvinite. - Rekli ste 
da vam je sat taèan.
1:01:54
	Ruski satovi su uvek...