:59:01
Tala in i den här.
Svara tydligt på mina frågor.
:59:09
- Hur stor är apparaten?
- Som en skrivmaskin.
:59:14
Väger omkring 10 kilo.
Har brunt fodral. Brunt som dina ögon.
:59:22
Håll dig till det tekniska.
Självkalibrerande eller manuell?
:59:28
Bäggedera. Med inbyggd kompensator.
Kunde vi inte...
:59:33
Inte nu. Tala in i kameran.
Hur många nycklar?
:59:42
24 symboliska. 16 i kod.
:59:45
Meddelande kommer på en pappersrulle
från en fals på andra sidan...
:59:53
- Älskar du med mig jämt i England?
- Dag och natt. Mekanismen!
:59:59
Jag såg den inuti en
gång då den reparerades.
1:00:05
Det fanns en massa små perforerade
skivor - av koppar, tror jag...
1:00:10
Säg mig sanningen, är jag lika
spännande som flickorna i väst?
1:00:16
En gång hade jag en intressant
upplevelse i Tokyo...
1:00:28
Senare.
1:00:30
- Kopparskivorna och lampan?
- Lampan, lampan... Kom närmare...
1:00:36
Fortsätt din rapport...
1:00:40
Miss Moneypenny, eftersom ni lyssnar,
vill ni kanske sända ett telegram.
1:00:45
"Varan verkar äkta. Avsluta affären.
Undertecknat M."
1:00:51
Nu är det bara att
tala om datum för flickan.
1:00:55
- Den 13:e?
- Den 14:e.