:56:16
	Yemin ederim ki,
onu öldüren adamlarýndan biri deðildi.
:56:19
	Yaþlýlýktan ölmedi.
:56:21
	Tüm bildiðim iþimi kurtardýðý.
:56:24
	Bir defasýnda kýzla görüldü, 
olukça uzlaþmýþtý, ve...
:56:27
	Bunun için öldürülmedi.
:56:31
	Tüm söyleyeceðimiz Ýstanbul kaba bir kent.
:56:34
	Bakalým, Tania'nýn haritasý ile
sizin mimari planýnýz nasýl karþýlaþtýrýlýr.
:56:39
	Bu Rus Konsolosluðu
toplantý odasý.
:56:42
	Evet, kontrol edilir.
:56:44
	Ve burasý iletiþim odasý.
Ayný.
:56:47
	Dediðine göre iki ve üçün arasýnda
orada Lektor ile çalýþýyor.
:56:51
	Bize makineyi nasýl ulaþtýracak?
:56:53
	Bunu bana býraktý.
Ne söylersem onu yapacak.
:56:56
	Her þey! Azizim James...
:56:59
	Bunu kullanmýyorsunuz.
:57:01
	Tüm sesler çok kolay.Eðer doðru
söylüyorsa, daha bilmiyoruz.
:57:05
	- Ýyi, onu bulmaya niyetliyim.
- Nerde? Otelde mi?
:57:09
	Tekrar oraya gitmeyecektir.
Çok tehlikeli olduðu söylenebilir.
:57:12
	Eski oyun.
Kurda tatdýr ve onu aç býrak.
:57:16
	Dostum, seni sallýyor.
:57:19
	Bu önemli deðil.
:57:21
	- Tüm istediðim Lektor.
- Tüm?
:57:25
	Tüm istediðinin bu olduðuna emin misin?
:57:28
	Þey...