1:05:04
Pasaportlarýnýz.
Resimler seni insaflý yapmaz.
1:05:08
Nadiren mutlu bir çift görürüm.
1:05:10
Mr ve Mrs David Somerset.
1:05:13
Adýn Caroline.
1:05:15
Caroline! Bu ismi sevdim.
1:05:17
Biz bir iþ seyahatindeymiþiz.
Derbyshire'den geri dönüþ yolunda.
1:05:20
- Çocuklarýmýz?
- Çocuk yok.
1:05:22
- bir küçük oðlan dahi mi?
- Hayýr.
1:05:25
Geniþ aileleri severim.
1:05:27
Tüm hayatým, geniþ bir aile için
seferber olmuþtur.
1:05:31
Duydum.
1:05:32
- Tania!
- Evet?
1:05:33
Kapýyý kitle. Üç sefer vuracaðým.
1:05:38
- Kondüktörü görmeye gideceðim.
- Ýþbirliði yapacak mý?
1:05:41
Ýþi önceden yapmýþtýk.
1:05:43
Oðullarýmýn arabayla bekleyeceði yerde,
treni sýnýrýn yakýnýnda durduracak.
1:05:47
Orada olacaðýz... saat 6 gibi.
1:05:49
- ya hava alaný?
- 32 kilometre.
1:06:01
Uçak Atinaya kiralandý.
Yarýn Londra'da olacaksýnýz.
1:06:04
Londra'da içeceðiz.
1:06:13
Biz gerçekten Ýngiltere yolumuzda mýyýz.
1:06:16
Evet. Bizden önce
iki günlük hoþ bir balayý ile.
1:06:19
Balayý? Ve benim giyecek bir þeyim yok!
1:06:23
- Çeyizin.
- Oh, James!
1:06:25
Bir dakika.
1:06:36
Oh, hayýr!
1:06:38
James! James!
1:06:40
Oh, Bak, bak!
1:06:54
Üç!