1:14:00
Fakat, Ýngiltereye vardýðýmýzda, sana anlatýrým.
1:14:03
Devam et.
1:14:07
Belki onlar seni her þeyin içine almadýlar,
fakat her ne biliyorsan, anlat bana.
1:14:11
- Seni sevdiðimi biliyorum, James. Seviyorum.
- Sadece anlat.
1:14:16
Seviyorum, Seviyorum, gerçek.
1:14:20
Eminim.
1:14:46
Belgrad! Belgrad!
1:15:21
Affedersiniz!
1:15:24
- Kibrit alabilir miyim?
- Çakmak kullanýrým.
1:15:27
- En iyisi.
- Onlar bitinceye kadar.
1:15:33
Kardeþim bana telefon etti.
Tren neden durmadý?
1:15:37
Þey, bazý kötü haberlerim var.
1:15:41
Baban öldü.
1:15:43
Kim yaptý? Söyle bana.
1:15:45
Kendini korudu.
Diðer adam ilk öldü.
1:15:48
Þimdi, dinle...
1:15:51
Yugoslavya ve Trieste arasýndaki sýnýr
þeridini geçmek için yardýma ihtiyacým var.
1:15:55
Londra'ya M'e bir mesaj yollamak için
seni istiyorum.
1:15:57
Zagreb'de beni karþýlamasý için
Ýstasyon Y den birini göndermesini söyle.