1:08:15
Ay.
1:08:17
Dos daquiris.
1:08:20
The North Americanos
have an expression:
1:08:23
Busman's holiday.
1:08:25
Which means?
1:08:27
When a lifeguard has time off
1:08:29
and goes to another
swimming pool...
1:08:32
...he's loco.
1:08:34
Well, sometimes, it's nice
to have an assistant.
1:08:37
Ah. What's his name again?
1:08:39
Mike Windgren.
1:08:41
Very nice fellow.
1:08:42
Yeah, very nice.
1:08:43
Maggie likes him.
1:08:44
So does Dolores.
1:08:46
Everybody likes him.
1:08:48
lt doesn't bother you?
1:08:50
Why should it?
1:08:51
He was out with Dolores
until 3:00 in the morning.
1:08:53
3:22. lt was Wednesday.
1:08:55
Oh, l see,
he doesn't bother you.
1:08:57
Of course not.
1:08:58
He doesn't bother me, either.
1:08:59
Why should he...
even if Maggie does like him?
1:09:04
l am talking
with a friend of mine
1:09:06
from the States the other day.
1:09:08
Yes?
1:09:09
And he mentions
a funny coincidence.
1:09:11
Go on, Jose.
1:09:14
A family of the
same unusual name
1:09:17
was with a circus up there.
1:09:19
The Flying Windgrens.
1:09:22
Something happened to them.
1:09:24
Some tragedy.
1:09:26
Yes?
1:09:27
What else?
1:09:28
Nothing else yet.
1:09:30
This amigo of mine from
the States is very slow.
1:09:33
You know how they are
in the States.
1:09:36
Everything is mañana.
1:09:38
He will find out more?
1:09:40
lf he does, l tell you.
1:09:52
Mike!
1:09:55
l see you at the cabaña.