Gattopardo, Il
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:20:02
Volby byly pouze opatøením
proti anarchii, vìø mi !

:20:06
Pro nás je to to menší zlo.
:20:10
Nakonec Savoyský
reprezentuje monarchii.

:20:16
Vím, že ty,
které miluješ a ctíš

:20:21
poslední události vydìsily,
jsou však stále naživu.

:20:31
Nìco se zmìnilo,
nìco zùstalo pøi starém.

:20:40
Je po revoluci.
:20:42
Doufejme, že nová Itálie
bude vzkvétat.

:20:48
Stejnì budu vždy proti !
:20:50
Ti osli na radnici
všechno pokroutili:

:20:53
pøežvýkali si to
jak sami chtìli.

:20:57
Øekl jsem ''èerný'',
a oni ze mì udìlali''bílého''.

:21:01
Byl jsem vám vìrný,
:21:04
ale oni ze mì udìlali kašpara
''sprostého Bourbonistu'' !

:21:07
Všichni jsou teï pro Savoyského !
:21:10
Ale pro mì jsou to nuly !
:21:20
- Done Ciccio.
- Excelence ?

:21:22
Øekni mi:
znᚠspoustu lidí ve mìstì.

:21:27
Co si opravdu myslí
o Donu Calogeru ?

:21:31
Nevím, jestli mùj názor má nìjakou cenu.
:21:37
Chtìl bych znát pravdu
o Donu Calogeru a jeho rodinì.

:21:44
Excelence, pravda je,
že Don Calogero je hodnì bohatý,

:21:51
a vlivný !
:21:55
Je to lakomec,
šikovný jak ïábel sám.


náhled.
hledat.