Gattopardo, Il
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:25:04
To je to, že jsi pozval
do domu

:25:08
lidi, kteøí mají jinou krev
než ty !

:25:12
Pojï sem, napij se.
:25:16
Vypij to.
:25:23
Vìdìla jsem to dávno,
ale nikdo mì neposlouchal!

:25:27
Nesnáším ho !
Za to ty ho miluješ !

:25:32
a teï má dokonce tu drzost,
požádat tì, tebe, knížete ze Saliny

:25:36
a otce toho ubohého dìvèetel
které oklamal,

:25:38
abys jeho jménem žádal o ruku
té cuchty !

:25:42
To neudìlᚠ! Ne ! Ne !
:25:46
Mlète !
:25:52
Nevíte,
co øíkáte.

:25:55
Angelica není cuchta.
:25:58
Mohla by být, ale není.
Stejnì jako ostatní dívky.

:26:02
Je krásná.
A chce se dobøe provdat.

:26:06
Možná je do Tancrediho i trochu
zamilovaná. Jako my všichni.

:26:10
Je bohatá, Stello,
má velké vìno.

:26:14
Jsou to sice vìtšinou naše peníze,
ale spravuje je Don Calogero.

:26:18
Toto potøebuje
Tancredi.

:26:20
Má ambice a hodnì utrácí,
pøesnì tohle potøebuje.

:26:26
Nikdy nepožádal Concettu o ruku,
nikoho nepodvedl !

:26:30
Je dìckem téhle doby,
:26:33
v politice
i co se týèe jeho soukromí.

:26:37
Je to nᚠmiláèek,
vím, že se mnou souhlasíš.


náhled.
hledat.