Gattopardo, Il
prev.
play.
mark.
next.

:08:04
- Mimì's coming, dad.
- Dad ! - Mimì ! - Dad !

:08:08
- Your Excellency, forgive me,
but we found a dead... - l know !

:08:11
Mimì, go tell Don Antonio to hitch
the bays to the coupé. Go, go !

:08:21
- l'll head to Palermo right
after dinner. - Yes, Excellency.

:08:26
- Father Pirrone.
- Yes ?

:08:28
- You'll go with me.
- Me ? - Right.

:08:34
God protect us.
:08:38
Fabrizio !
The streets are full of soldiers !

:08:42
Stella, calm down.
:08:45
You'll spend two hours with your
friends at Casa Professa.

:08:49
- We'll be back by eleven.
- Fine, Excellency.

:09:04
We're gonna have lunch
in half an hour.

:09:08
All of us !
:09:28
- What shall we do ? - Salve
Regina, Mater misericordiae,

:09:31
vita, dulcedo et spes nostra,
salve.

:09:34
A te clamamos exule filii Hevae,
a te suspiramus gementes et flentes

:09:38
in hac lacrimarum valle.
Eja ergo advocata nostra,

:09:41
illos tuos misericordiae oculos
ad nos convertes.

:09:44
Et Jesus benedictum fructus ventris
tui, nobis hoc exilium ostende.

:09:49
O clemens, o pia,
o dulcis Virgo Maria.

:09:53
The stench of these swines doesn't
stop even when they're dead.

:09:56
- Salvatore, did you inform
the barracks ? - Yes sir.


prev.
next.