:35:00
They live in their own universe,
which was not created by God,
:35:06
but by themselves,
through centuries
:35:09
of painful
and joyful experiences.
:35:14
They rejoice or suffer for things
that mean nothing to us,
:35:21
but that are vital to them.
:35:25
l don't mean to say that the lords
are bad, on the contrary.
:35:28
They are just... different.
:35:33
They don't care about things
that are very important to us,
:35:37
but they are afraid
of things we ignore.
:35:41
Take the Prince Salina,
for example.
:35:43
He couldn't possibly bear
:35:45
to loose his house in Donnafugata,
where we're now going.
:35:49
But... if you ask him what
he thinks about the revolution,
:35:56
he'll say there was
no revolution at all,
:35:59
- ..that everything will be the
same as ever. - l hope not !
:36:04
Right...
We'd better read the breviary.
:36:11
Let's see... Psalm 44.
:36:17
''Effundit cor meum
verbum bonum dico ego
:36:20
carmen meum regi, lingua mea stilus
et scribae velocis.
:36:25
Speciosus est forma prae filiis
hominum, diffusa est gratia
:36:30
super labia tua: propterea
benedixit tibi Deus in aeternum.
:36:37
Cinge gladium tuum
super fenur potentissime,
:36:40
decorum tuum et ornatum tuum.