Gattopardo, Il
prev.
play.
mark.
next.

1:08:06
asked me to take them up
to the terrace of my house

1:08:10
from where you can see
the mountains surrounding the city.

1:08:15
They were ecstatic about the view,
1:08:20
but confessed their astonishment
at the shabbiness of the streets.

1:08:25
l didn't try to explain to them,
as l did with you,

1:08:29
that one thing
was derived from the other.

1:08:35
One of the officers asked me:
1:08:37
''What did the Garibaldians
come to Sicily for ?''

1:08:40
l said: ''They're here
to teach us how to behave.

1:08:45
But they won't succeed,
because we're Gods''.

1:08:48
They laughed, but l'm afraid
they didn't understand.

1:08:57
lt's late, Chevalley,
it's almost time for dinner.

1:09:01
We have to go get changed.
1:09:03
You may leave tomorrow at dawn,
if you wish.


prev.
next.