:20:02
El plebiscito era el único remedio
¡contra la anarquía, créame!
:20:06
Para nosotros, esto es solo
un mal menor.
:20:10
Después de todos, los Saboya
todavía representan una monarquía.
:20:16
Se que los intereses de las
personas que Ud ama y admira,
:20:21
eran frustrados por todo esto,
pero ellos todavía están vivos.
:20:31
Algo tenía que cambiar, para
que todo permaneciera inalterado.
:20:40
La revolución ha terminado.
:20:42
¡Esperemos que esta Italia recién
nacida pueda vivir y prosperar!
:20:48
¡Claro! ¡Pero yo he votado no!
:20:50
Esos asnos del Ayuntamiento
tienen esta opinión:
:20:53
Ellos lo mastican y lo cagan
todo según su propio interés.
:20:57
Yo dije: '' negro,'' y ellos
me hicieron decir: '' blanco.''
:21:01
Yo dije: '' es asunto de fidelidad '',
:21:04
...y ellos me hicieron figurar
como un ''Borbónico cochino''
:21:07
¡Ahora todos somos Saboyanos!
:21:10
Pero los de Saboya
¡No son nada para mí!
:21:20
- Don Ciccio.
- ¿Excelencia?
:21:22
Dígame algo: Ud conoce a
muchas personas en el pueblo.
:21:27
¿Qué piensan realmente
sobre Don Calogero?
:21:31
Creo que ya le he manifestado
claramente mi opinión.
:21:37
Me interesaría conocer toda la verdad
sobre Don Calogero y su familia.
:21:44
Excelencia, la verdad, es que
Don Calogero es muy rico,
:21:51
¡Y también muy influyente!
:21:55
Es malo, pero también
inteligente como el diablo.