:45:02
Trochu ses na hlavì odøel.
Pìknì jsi to schytal, hochu.
:45:06
Tak zpátky do práce.
Kluci by ti to tejden vyèítali.
:45:10
Není tøeba na nìj pospíchat.
Jsi v poøádku, Lone?
:45:20
- Má dost, kámo.
- Odnes ho do postele.
:45:29
Tak, Jacku, zpátky do práce.
:45:36
A doteïka jsem si myslel,
e jsi hubeòour. Váí tunu.
:45:41
Nìjak se mi motá hlava.
:45:44
- Myslím, e vyhodím snídani.
- Ne na mì. Vydr!
:45:57
- Brouèku! Jsi bílý jako køída.
- Aby ne, kdy na mì sype mouku.
:46:02
- Co se stalo?
- Kráva se k nìmu pøitulila.
:46:04
- Nemìl by ho vidìt doktor?
- Dát pìt doláèù za aspirin? Uzdraví se.
:46:19
Tím konèím. Baanta ti nosit nebudu.
:46:22
Díky, Hude.
:46:24
Mùe zbytek dne simulovat,
jen si to nenatáhni do zítøka.
:46:41
Poèkej, sundám ti holínky.
:46:50
Studená citronáda.