:07:04
I asked you a question.
Which one, damn it?
:07:06
Well, I hate
to have to tell you,
:07:08
seeing it's my own nephew,
:07:10
but it's
this snot-nosed kid here.
:07:11
Been lookin' for him all night.
:07:12
Just flushed him out
a couple of minutes ago.
:07:13
-I'll kill the little punk.
-Oh, now, Joe...
:07:15
-Just let me at that kid.
-Wait a minute.
:07:16
-I'll kill him, I'll kill him.
-Now Joe, you know
:07:18
you got sugar diabetes.
Just take it easy.
:07:19
I'll handle this thing for you.
:07:20
I don't need any help from you.
:07:21
I can do it myself.
Now, you get out of my way.
:07:23
Now, Joe, you can't afford
to get worked-up, buddy boy.
:07:26
I ain't gonna let
that kid get away...
:07:28
I'll lower his temperature
some, I promise you.
:07:33
All right, hotshot.
:07:34
You and I are gonna finish
this little discussion
:07:37
behind the woodshed.
:07:48
Thank you.
Thanks a whole lot.
:07:50
Relax.
:07:51
Be able to charge a stud fee
:07:53
by the time that story
gets around town.
:07:55
Yeah, if I'm still alive.
:07:56
I could have gotten hurt
back there, you know that?
:07:59
So could I.
:08:01
Ain't it lucky you were handy?
:08:05
Well, maybe you ought to take
me along as a regular thing.
:08:08
The pace would kill you, sonny.
:08:11
And now that
the dust has settled,
:08:13
what's so red-hot important
:08:14
that my daddy has to drag
me back on my day off?
:08:16
Wants to ask your advice
about something.
:08:18
Ask me?
:08:20
He hasn't asked me about
anything in 15 years.
:08:23
Just work out there from
the shoulders down, myself.
:08:27
You gonna be able
to make it all day,
:08:29
after a night
like you put in?
:08:31
At a hundred years
old like him,
:08:33
I don't need a week's
sleep to be fresh.
:08:35
He can't help being
an old man, Hud.
:08:47
Boy, you sure do drive
this thing, don't you?