:18:01
Alma!
:18:03
Alma.
:18:05
Yeah?
:18:07
Alma!
:18:09
Yeah!
:18:11
Give me a clean, white shirt.
:18:13
Boy, you're real big
:18:15
with the "please"
and "thank you," aren't you?
:18:17
Please get up
off your lazy butt
:18:18
and get me a clean,
white shirt. Thank you.
:18:37
Had a little trouble
:18:38
getting the lipstick
out of this one.
:18:40
Just try the brand
you're wearing.
:18:41
Maybe it'll wash out easier.
:18:43
Let's not.
:18:45
Look, you ain't getting
any younger.
:18:46
What are you saving it for?
:18:47
The tabs are in the collar.
:18:56
Hear the whippoorwill?
:18:58
I think
there's two of them.
:19:00
You know, I've never seen
:19:01
one of those birds
in my whole life.
:19:03
All I do is hear them
calling across the flat.
:19:06
What are you
thinking about, Lon?
:19:09
Oh, I don't know.
:19:11
Just looking up ahead, I guess.
:19:13
You know, to what's coming.
:19:15
Thinking about your worries
and your ambitions, are you?
:19:18
Yeah, that,
:19:19
having a car of my own
to tear around in,
:19:23
and girls.
:19:24
Well, I expect you'll get
your share of what's good,
:19:28
and a boy like you deserves it.
:19:30
Hey, it's getting late.
:19:31
Boy, my daddy sure looks
like his collar was choking him.
:19:36
Those were his Sunday best.
:19:38
I don't remember him any.
:19:41
I do.
:19:43
You don't carry a picture
of Hud around with you, do you?
:19:46
No, I don't.
:19:49
But he's your son,
same as my dad was.
:19:51
Yep, he is.
:19:53
What are you holding
against him, Granddad?
:19:55
He knows,
and you don't need to.