:46:19
Inietteremo le mucche e i cavalli
con campioni prelevati dalle sue mandrie.
:46:26
Tra qualche giorno dovremmo sapere
quel che vogliamo sapere.
:46:36
Muoviti! Sali sulla rampa!
:46:50
Stai bene, Lon?
:46:54
Ti ha schiacciato contro la staccionata.
:46:58
Hai sbattuto la testa.
Diamine, che botta!
:47:03
Al lavoro, forza. Ti prenderanno
in giro per una settimana.
:47:07
Non c'è nessuna fretta.
Ti senti bene, Lon?
:47:17
- Sei finito.
- Portalo a letto.
:47:27
E va bene, Jack, al lavoro.
:47:34
Credevo fossi magro.
Pesi una tonnellata.
:47:38
Non riesco a tirare su la testa.
:47:42
- Credo che vomiterò la colazione.
- Non addosso a me. Resisti!
:47:55
- Piccolo! Sei bianco come un lenzuolo.
- Per forza, mi stai coprendo di farina.