:21:00
Jeg drar til byen.
:21:03
Alma, vil du
blåse skummet av noen øl?
:21:06
Nei takk. Jeg skal reise meg
fra denne hammocken.
:21:09
Lage sconesdeig. Og legge meg.
:21:12
Jeg nøyer meg med halvparten
av den actionen.
:21:20
Jeg blir med deg, Hud.
:21:23
Hva har du på gang, gutt?
En iskrem, eller noe?
:21:28
Nei, jeg ville bare sitte på med deg.
:21:32
Ja vel, la oss lage spor.
:21:36
- Du trenger meg vel ikke, bestefar?
- Nei da, bare gå.
:21:40
Bare vær forsiktig.
:21:56
Du kjører, gutt.
:22:27
- Hva gjaldt det der?
- Det skal jeg si en dag jeg er full.
:22:31
Gi litt mer gass.
:22:56
- En ensom kveld, hva?
- Er ikke alle det?