:49:01
You
:49:27
Anyone for ionic propulsion?
:49:36
She's out.
:49:38
That's French for not up yet.
:49:40
I wouldn't want to disturb her.
:49:42
Go right ahead.
She won't even hear you.
:50:14
Jenny.
:50:16
Jenny, it's quarter to 12:00.
:50:21
Jenny?
:50:32
What...
:50:38
Good morning, Jenny.
:50:40
I'm sorry l...
:50:41
Good morning, darling.
Is it awfully late?
:50:45
No, not really.
:50:48
Weren't we supposed
to be someplace this morning?
:50:51
The science museum.
But it doesn't matter.
:50:55
I'm sorry, Matt.
:50:57
Please come and sit down.