:40:12
- Can I borrow a newspaper?
- You wanna read?
:40:15
No, of course not.
Can I take your stockings off?
:40:22
Sure, go ahead.
:40:59
You really are shy, aren't you?
:41:02
Me? Shy?
:41:04
Not particularly. It's... it's just...
the kind of world we live in.
:41:09
What I mean is, if you hate somebody,
you can do that any time, any place, but...
:41:14
...if you like somebody,
you gotta hide in dark corners.
:41:20
You know, I'm sort of glad about
that girl in Dijon, with the cough.
:41:24
- You are?
- Because frankly, in the police van...
:41:28
...I thought that you'd
never in your life, uh...
:41:31
Oh, she wasn't the only girl.
I've had more than one girl.
:41:36
- How many?
- Altogether?
:41:40
- Oh, let me see.
- Three?
:41:43
Not as many as that. That is...