:24:00
...he'd look older.
:24:03
All right, all right!
:24:05
One false move out of any one of ya,
and I'm gonna let you have it.
:24:10
That's enough, girls! Leave him alone.
:24:13
- He can take care of himself.
- No, he can't.
:24:15
You know what he was doing before this?
Policing a children's playground.
:24:19
Now, now, kids, stay out of the bushes.
:24:22
- Don't take candy from strangers.
- And no playing doctor.
:24:27
Little birdie, pretty little birdie
:24:30
Little birdie, fly away with me
:24:34
- We will build a little nest
- We will build a little nest
:24:37
- Get the best
- Get the best
:24:39
- In my nest
- In my nest
:25:21
- Here, you dropped this.
- Oh, thank you.
:25:24
- You're the only nice one.
- They were just pulling your leg.
:25:27
And it almost came off.
Sorry I have to put you in jail.
:25:29
Oh, I don't mind. I can use a little rest.
:25:43
Oh. Officer Nestor Patou checking in
16 females suspected of lewd vagrancy.
:25:49
- And one poodle.
- How many? 16?
:25:52
Yes, Monday is a slow night,
but I'll do better next time.
:25:55
- You will, huh?
- Definitely.