:04:44
Désolé, toutou. Comment s'appelle-t-il?
:04:47
C'est une fille. Coquette.
:04:49
- Et toi?
- lrma. On m'appelle lrma la Douce.
:04:53
Je ne sais pas trop pourquoi.
:04:57
Moi, si. C'est combien, en dollars?
:05:01
Cinq dollars. D'ailleurs,
j'ignore quel est mon vrai nom.
:05:05
Je viens d'un orphelinat
de Cherbourg, détruit pendant la guerre.
:05:09
J'envoie des sous pour sa reconstruction.
J'ai déjà payé pour toute une aile.
:05:17
C'est tout ce que j'ai sur moi.
:05:19
ll a été détruit par la 8ême division
aéroportée américaine.
:05:23
Si tu voyais ces pauvres orphelins.
lls dorment par terre, sous la pluie.
:05:28
ll n'y a ni lits, ni toit.
:05:35
Tu prends les chêques de voyage?