:16:35
- Monsieur l'agent. Un cognac?
- Je ne bois pas quand je travaille.
:16:39
D'ailleurs, je ne bois jamais.
Un verre de Vichy, peut-être.
:16:49
Vous cherchez quelque chose?
:16:54
- Que savez-vous de cet hôtel?
- Casanova y a dormi en 1763.
:16:58
Je ne parle pas de ça.
J'ai vu quatre couples y entrer.
:17:02
Le lundi, c'est toujours calme.
:17:05
Avez-vous une vague idée
de ce qu'ils font là-dedans?
:17:09
J'en ai une idée três précise.
lls font l'amour.
:17:13
- C'est illégal.
- Dans quel monde vivons-nous?
:17:16
L'amour est illégal, et non la haine.
:17:20
Mais si on cherche un peu de chaleur,
une épaule ou un sourire réconfortants,
:17:25
il faut se cacher comme un criminel.
:17:29
- Ce n'est pas de l'amour.
- Vous parlez comme un petit-bourgeois.
:17:33
C'est du vice flagrant
et il faut l'éradiquer.
:17:36
Mon enfant, votre pensée est floue
et économiquement non viable.
:17:40
Et je sais ce que je dis.
:17:42
J'ai été professeur
d'économie à la Sorbonne.
:17:45
- Professeur?
- Mais c'est une autre histoire.
:17:48
Les honnêtes citoyens
doivent être protégés contre ce fléau.
:17:52
Prenons-en un, marié depuis 20 ans.
ll vend des landaus toute la journée.
:17:56
Le soir, il cherche à se divertir.
:17:59
ll va donc rue Casanova.
Une fille le divertit,