:38:04
Vieni, ti bagni tutto.
:38:14
Non ti aspettare troppo
quando entriamo.
:38:16
No, d'accordo.
:38:18
- Non ho tappeti, né il frigorifero.
- Basta un divano.
:38:21
Niente divano.
:38:30
Dovrei anche comprarmi le tende.
:38:33
Stanno rifacendo il tetto
della casa di fronte, e io dormo nuda.
:38:37
Era ora che iniziassero a sistemare...
Vuoi dire senza niente addosso?
:38:42
Solo una mascherina da notte.
:38:46
Va bene ugualmente,
così i muratori non ti riconoscono.
:38:53
Sai che cos'ho?
Una coperta termica.
:38:56
Regalo di un tizio che lavorava
all'ambasciata americana.
:39:00
Che bello, una coperta termica
in una notte come questa.
:39:03
Solo che non funziona. Loro usano
un tipo diverso di corrente, non so quale.
:39:08
- Peccato.
- Non preoccuparti, non avrai freddo.
:39:19
Non mi preoccupo.
:39:27
È molto grazioso. Pieno di atmosfera.
:39:30
Prima era uno studio.
Ci stava un pittore.
:39:33
Poveretto, non aveva un soldo.
Si è persino tagliato un orecchio.
:39:37
- Van Gogh?
- No, credo si chiamasse Schwartz.
:39:41
Non ci crederai, anch'io sono un'artista.
:39:44
- Ci credo.
- Lo vedi il letto?
:39:47
Sì?
:39:50
L'ho dipinto io.
:39:55
Ottimo lavoro.
:39:56
Era orribile quando l'ho preso
al mercatino delle pulci.