1:10:02
L'ho trovato, ha un castello,
viene qui due volte alla settimana.
1:10:06
- Chi? Calmati.
- È inglese, è un lord.
1:10:09
Lo rivedo giovedì,
è scandalosamente ricco.
1:10:11
- Sai quanto mi ha dato?
- Non ne ho idea...
1:10:14
Dai, prova a indovinare.
1:10:16
500 franchi!
1:10:19
- Tieni.
- Ma guarda un po' qui.
1:10:23
500 franchi? E cosa hai dovuto fare?
1:10:25
- Niente.
- E dai.
1:10:27
- Mi ha insegnato un nuovo gioco.
- Che gioco?
1:10:29
- Mi ha stesa nove volte...
- Volevo ben dire.
1:10:32
Prima giocava con sua moglie, ma adesso
lei ha una storia con il giardiniere.
1:10:37
Sono proprio 500 franchi.
1:10:39
Dopo.
1:10:43
Ehi, Tigre, puoi venire un attimo?
1:10:45
Certo. Cosa avete in mente, ragazzi?
1:10:48
Congratulazioni, ce l'hai fatta.
1:10:51
- Non ho fatto niente.
- Io e i ragazzi ne abbiamo discusso.
1:10:54
Visto che ora sei il numero uno,
ti abbiamo eletto presidente.
1:10:57
- Presidente? Di che?
- Della sezione 27 della SPMP.
1:11:00
- SPM...?
- Società Protezione Mac di Parigi.
1:11:05
- Io?
- È stata una decisione unanime.
1:11:07
È un onore. Ma sono certo
che ci sia qualcuno di più degno...
1:11:11
Accettiamo! Sono così fiera di te.
1:11:15
Champagne per tutti!
1:11:26
Champagne gratis!
1:11:45
Viva Nestor!