1:28:03
goodbye, saluti cari.
1:28:14
Su. Alzati, ubriacona.
1:28:19
Guarda qui che occhiaie.
1:28:21
Se continui così,
dovremo farti fare un lifting.
1:28:35
Ehi, lei è quell'inglese
che frequenta Irma.
1:28:37
- Non credo che ci abbiano presentati.
- Sono Hippolyte il Bue.
1:28:41
Che cosa ha in mente, Mr Bue?
1:28:43
Pensavo che potesse interessarle
qualcosa di nuovo, di più insolito...
1:28:48
- Sono gemelle, sa.
- Per far cosa, un solitario a tre mani?
1:28:52
No, grazie.
1:29:19
Ordine!
1:29:21
Coraggio, tutti quanti, è tardi.
1:29:23
- Votiamo.
- D'accordo.
1:29:26
La mozione prevede che le ragazze
lavorino un giorno alla settimana
1:29:30
per contribuire al nostro fondo pensione.
Chi è a favore?
1:29:33
- Sì!
- Sì!
1:29:37
Approvata all'unanimità.
1:29:39
Ok, ragazze, fuori i soldi.
1:29:49
- Sono tornata, Nestor.
- Ciao. È stata una riunione vivace.
1:29:53
- Ecco qui.
- Grazie.
1:29:56
Grazie a te.
1:29:58
- Ehi, perché?
- Hai appena votato. Per il fondo pensione.