1:04:00
Πατέρα!
1:04:02
Πρέπει να σου μιλήσω
επειγόντως.
1:04:05
-Για την ασφάλειά μας!
-Αργότερα.
1:04:09
Για το Δέρας!
1:04:21
Πού είναι ο νεαρός
με το χαρούμενο πρόσωπο;
1:04:25
Πιο κοντά από όσο
κανένας μέχρι τώρα.
1:04:31
Βάλε πορεία δυτικά προς
την άγνωστη θάλασσα.
1:04:37
Θα τους βρω για σένα
πατέρα. . .
1:04:41
Θα τους καταστρέψω!
1:05:09
Αγριογούρουνο με
σάλτσα από μέλι. . .
1:05:13
-Με κρεμμύδια.
-Λίγο αλάτι και ξίδι!
1:05:17
Τηγανισμένα κρεμμύδια.
1:05:21
Κάστορα!
1:05:24
-Πεινάω!
-Κι εγώ!
1:05:26
Εσύ φταις. Και τα κρεμμύδια!
1:05:58
Κωπηλατείτε όλοι! Αν δεν
κωπηλατούμε είμαστε νεκροί!