:44:03
What time is it?
:44:04
12:30.
:44:07
- Breakfast?
- I haven't got time.
:44:10
No. I'm going to see Marijo.
:44:13
Not at her bar... at her place...
Well, her boyfriend's.
:44:17
Then, I'll go to the station
to wait for my train.
:44:23
- Want some money?
- No, don't worry.
:44:26
Marijo will take care of that.
:44:31
A strange girl, Marijo.
:44:32
She was a big gambler.
One day, she had enough.
:44:35
And she was very brave...
Are you listening?
:44:39
She made the casinos ban her.
:44:41
She wrote to
some state department.
:44:45
I could never do that.
Pretty good, huh?
:44:48
Yes... Let me do that.
:44:52
I admire her.
:44:53
When she was too tempted,
she went to Italy.
:44:56
But as the trips were expensive,
she stopped gradually.
:45:01
Now she's running that bar.
:45:08
I've got everything...
:45:13
Thank you. Good-bye, Jean.
:45:16
I may not see you again.
:45:18
- Want my address in Paris?
- Lf you like.
:45:21
4 Rue Louis-le-Grand.
:45:23
- Near the Opera.
- Yes, I know.
:45:26
Good-bye!
:45:31
I'll be on the beach. If you
have time before you go...
:45:35
Yes, perhaps.
:45:51
I never thought
you'd come back.
:45:54
Nor did I.
And yet here I am.