La Baie des anges
prev.
play.
mark.
next.

1:13:04
I lie. I betray.
1:13:08
- I spoil everything.
- That's not true!

1:13:12
What are we going to do?
1:13:15
I'll write to my father.
1:13:18
If I send him a nice letter,
he'll soften.

1:13:23
I'll admit I was wrong.
1:13:25
I'll say: "Dear Dad,
our quarrel grieved me a lot.

1:13:29
Forgive me for having
caused you pain..."

1:13:32
See, I'm no better than you...
1:13:49
You have a note
from the Post Office.

1:13:52
It's for a money order.
1:13:55
I couldn't sign for you.
1:13:57
There's a letter, too.
1:14:09
- Yes!
- What?

1:14:10
- Dad sent money.
- I'm happy for you!

1:14:13
You bought fruit?
What fine peaches!

1:14:15
And olives, apricots,
and grapes.

1:14:17
You're an angel.
1:14:20
We can go to Paris tomorrow
on the night train.

1:14:24
That's sweet, but I won't
go back to Paris with you.

1:14:28
- But you said...
- I changed my mind.

1:14:31
- Why?
- It's not easy, you know.

1:14:34
Sure, we could live together
and be happy for a while.

1:14:38
But what for?
1:14:40
I could never stop gambling.
So what's the use?

1:14:45
Let's part on good terms.
1:14:47
Let's avoid useless
scenes of grief...

1:14:51
hard words... and much sorrow.
1:14:54
But I love you!
1:14:56
I know, Jean.
1:14:58
Do you love me?

prev.
next.