1:00:00
Kurt, à ta place...
1:00:01
Kurt ! Je sais.
1:00:03
Tu penses toujours à lui.
1:00:06
Kurt, à ma place...
1:00:09
C'est ce que tu aurais voulu,
en réalité.
1:00:12
Ce n'est pas vrai.
1:00:15
C'est lui que tu aurais
voulu épouser.
1:00:17
Je I'ai toujours su.
1:00:19
Si tu I'as tué pour ça,
c'était un crime inutile.
1:00:22
Je le hassais. Tu comprends ?
1:00:24
Je I'ai toujours ha.
1:00:26
Etje le harai toujours.
1:00:28
Toujours.
1:01:01
J'ai entendu un cri.
1:01:03
Il semblait venir de la chambre
de votre père.
1:01:16
Elle n'est pas ici.
1:01:17
Voyons dans sa chambre.
1:01:32
Les traces conduisent au parc.
1:01:35
On I'a enlevée.
Retournez à I'intérieur.
1:01:37
Cristiano, n'y va pas seul.
1:01:43
- Venez, Katia.
- Non.
1:01:45
Faisons ce qu'il a dit.